O Observatório onomástico (O-onoma), criado em 2020, é uma rede de pesquisadores da área de Onomástica (em suas diferentes linhas de atuação) que tem como finalidade o intercâmbio dos resultados de pesquisas, a cooperação entre as instituições, a elaboração e o desenvolvimento de projetos interinstitucionais. Como objetivos da rede, destacam-se: a) a ampliação da visibilidade dos estudos da área; b) a sistematização de projetos e de publicações em Onomástica; c) a descrição e a análise teórica e aplicada da antroponímia, da toponímia e de outros conjuntos de nomes próprios; d) a identificação das demandas sociais referentes à criação, ao registro e à descrição de nomes próprios; e) a elaboração de propostas de intervenção social visando à satisfação das demandas da área.